With a mission to “make cleaning up look cool,” this nonprofit is giving Philadelphia’s streets and its mindset a makeover…